Rezamxc :مترجم
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪
‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪
‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم ♪
‫ ♪ داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪
‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪
‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪
‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪
‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪
‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪
‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪
‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪
‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪
‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪
‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪
‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪
‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪
نبرد درمیان آسمانها دیدار با چهار عمارت بزرگ
قسمت 99
‫شیائو یان، پس از رسیدن به رشته کوه تیانمو،
‫متوجه شد که عمارت باد رعد، دوردانه خود را، فنگ چینگ، را فرستاده است ‫تا برای یک جایگاه در حوض خون کوه بهشتی رقابت کند.
‫با باز شدن موج انرژی، تمرین‌کنندگان متعدد ‫ یکی پس از دیگری وارد شدند.
‫شیائو یان، چون قدرت خود را آشکار کرد، ‫ توسط فنگ چینگ‌آر شناخته شد.
‫در طول روند جستجوی حوض خون کوه بهشتی، ‫شیائو یان در حالی که نالان یِن‌ران در محاصره بود، با او برخورد کرد.
‫شیائو یان که مدتها ‫کینه های قدیمی را رها کرده بود، برای نجات او اقدام کرد؛
‫در نتیجه، دشمنی استعداد ممتاز عمارت جهنم، وانگ چن را متحمل شد.
‫بعد از آن فقط نالان یِن‌ران متوجه شد ‫که فردی که او را نجات داده است، درحقیقت شیائو یان است.
‫آن دو نفر که در سرزمینی بیگانه با هم متحد شده بودند، احساسات متفاوتی پدید آمد.
واسه قلدری کردن روی دختر تک تنها لشگر کشی میکنید؟
‫اگه بقیه بفهمن، ‫نمی‌ترسید ابروی فرقه روح زمین شما بره؟
‫شیائو—
شیائو یان؟
خوبی؟
‫خوبم.
ممنون که نجاتم دادی
‫انگار میخواد مثل قهرمانا، یه دختر خوشگل رو نجات بده.
همین الان برید
‫منم واستون کار رو سخت نمیکنم.
‫خیلی گنده گنده حرف میزنی.
برادران
‫برید!
‫بعد از گذشت چند سال جدایی،
‫هنوزم خیلی ازش عقبم.
‫قدرتت بد نیست.
‫تو شیائو یان هستی،
که با عمارت باد رعد وارد کشمکش شدی؟
‫شیائو یان، مواظب باش.
‫خیلی قویه.
چرا بهت حمله کردن؟
‫به خاطر روباه سفید ذهنی.
این حیون خونگی از سوکوبِ ذهن و قدرت روحی در کوه کار گذاشته شده مصونه
‫و میتونه مسیر هزارتو رو تشخیص بده.
‫در اوایل راه وقتی فهمیدن این حیون رو دارم
‫منو هدف گرفتن.
‫من اونقدر هام به روباه سفیدت علاقه ای ندارم.
‫فقط اون آشغالا بهش نیاز دارن.
‫من فقط درخواست یه بنده خدایی رو قبول کردم.
بیخیال روباه سفید بشو
‫شماها میتونید برید.
‫خب راستش یکم سخت شد.
‫وقتی درخواست کسی رو قبول میکنی ‫باید با وفاداری، کاملش کنی.
‫من، وانگ چن،
‫یه مردی ام که پایِ حرفش می مونه.
‫وانگ چن...
وانگ چن از عمارت جهنم؟
‫شیائو یان،
‫چطوره بهش روباه سفید رو بدم.
‫میگن وانگ چن واسه کشتن به دنیا اومده؛
‫قدرتش خیلی وقته به اوج دو هوانگ رسیده.
‫نگران نباش.
‫خوبه،
‫شجاعت داری.
‫ولی،
‫اعتماد به نفس بیش از حد چیز خوبی نیست!
‫دستِ فرسودگی جنازه!
‫مواظب باش!
شعله بهشتی؟
‫با اینکه قدرت وانگ چن عالیه،
‫ولی واسه من تهدیدی نیست.
‫شعله بهشتی به طور اتفاقی با دوچی با نوع تاریکش مقابله می کنه.
‫جای تعجب نداره که شما تونستی کاری کنی ‫ که تانگ یانگ بهت احترام زیادی بذاره.
همون پسری که آخر قسمت 98 دید داره یه حیون میکشه
‫واقعا یه چیزی بارته.
‫امروز موضوع رو اینجا تموم می کنیم.
‫میدان کوه بهشتی، می بینمت.
صدمه ندیدی؟
‫بیا اول یه جا پیدا کنیم اسیب ها تو درمان کنیم.
‫(یه سوال چرا با یه پسر همسفر نمیشه؟)
‫خیلی سپاس گذارم این دفعه نجاتم دادی.
‫تو—
توهم میخوای به حوض خون کوه بهشتی بری؟
‫ام.
‫با اینکه، با قدرت من، بین ده برتر باشم خیلی سخته،
‫ولی یه بار اومدن به اینجا هم تمرین حساب میشه.
‫در رقابت این دفعه واسه حوض خون، ‫تمرین‌کنندگان قوی به اندازه ابرها زیادن.
‫استادت چطور میتونه خیالش راحت باشه که تو تنها اومدی؟
‫نمیتونه واسه همه چی به استادم تیکه کنم.
‫اگه بخوام قوی بشم باید به خودم تکیه کنم.
توی این سال ها
اوضاع تون در دشت های مرکزی چطوره؟
‫توی این سالها استاد با من از جایی به جای دیگه کوچ کرد.
‫ما با افراد و چیزای زیادی روبرو شدیم.
‫این یه سبک زندگی با وفق دادن خودمون با شرایط بوده.
‫استاد گفت:
‫«تنها وقتی که قلب انسان اروم باشه، زندگی روشن و واضخ خواهد شد.»
‫خوبه.
‫منم میخوام به حوض خون کوه بهشتی برم.
‫میتونی باهام بیای.
‫سر بارت نمیشم؟
‫من با رشته کوه تیانمو کاملاً غربیم.
‫اگه باشی، از دردسر اینکه کجا برم خلاص میشم.
‫پس بیا بریم.
‫ما تقریباً به هزارتو رسیدیم.
‫با روباه سفید ذهنی، جای نگرانی نیست.
‫با این حال، هر چی به اعماق رشته کوه تیانمو نزدیک‌تر میشیم،
‫بیشتر باید محتاط باشیم.
‫باید مواظب باشیم به موجودات و افراد اینجا توهین نکنیم
‫مخصوصا قبیله موش بلعنده طلا.
یه قبیله حیون جادونی؟
قدرت شون چیه؟
‫با اینکه قبیله موش بلعنده طلا اکثر شون رتبه دو یا سوم هستن،
‫ولی تعداد شون خیلی زیاده.
‫قدرت رئیس قبیله شون هم ‫ با نخبه دو زونگ شش ستاره قابل مقایسه اس.
‫بین 10 جایگاه واسه وارد شدن به حوض خون، ‫قبیله موش بلعنده طلا دو جایگاه رو اشغال میکنه.
‫پس، هشت‌تا جایگاه می مونه.
‫راهی واسه دور زدنش نیست.
‫از این گذشته، قبیله موش بلعنده طلا مزیت زمین(قلمرو) رو داره.
‫انگار نباید قبیله موش بلعند طلا تحریک بشه.
‫مسخره اس.
‫چرا مستقیما وارد نمیشیم تا امتحانش کنیم؟
بیخیال شو
‫این هزارتو واقعا قدرتمنده.
‫اگه راهی واسه رد شدن ازش نداری، ‫بری داخل راحت مثل خودکشی‌ـه.
پس همینطوری دست خالی برگردیم؟
‫نمیتونم از دستش بدم.
وانگ چن؟
چه خبر بادیگارد خوشگلا؟
‫واقعا تا اینجا همراهیش کردی.
‫شیائو یان،
ایشالا با این دختر که قضیه نداری؟
‫گوه خورش نیستی.
‫راستی.
‫یادم رفت یادآوری کنم
‫اون روباه سفید ذهنی داخل بدن اون دختر که ‫ میتونه در هزارتو حرکت کنه یه گنجه.
‫بهتره مراقبش باشی
روباه سفید ذهنی؟
دو هوانگ نه ستاره؟
‫اونایی که در شعاع ده متری قدم بذارن،
‫کشته میشن.
دوهوانگ هشت ستاره
‫اگه واقعاً کاری میکردن،
‫حتی شیائو یان هم باید از درگیری دوری کنه.
‫همگی،
‫فرصت حوض خون درست جلوی چشم هامونه.
‫اگه از دستش بدیم، باید سه سال دیگه صبر کنیم.
‫مهم نیست چقدر کار بلده ‫با تعداد ما کاری ازش بر نمیاد.
‫درسته، همگی حمله کنید!
‫روباه سفید داخل بدن دختر اس!
‫روباه سفید مال منه!
تو اول برو
‫جلوی هزارتو منتظرت می مونم.
‫جلوشو بگیرید!
‫شعله شکاف سونامی!
‫بچه،
روش های خبیثی داری
‫حساب این همه ادم رو رسیدی.
جین گو
‫ولی بعد از اینکه اینجا رو به آشوب کشیدی،
میخوای همینطوری میخوای بری؟
دو زونگ؟
مگه اونایی که قدرت بالایی دارن میتونن وارد کوه تیانمو بشن؟
‫ممکنه اون...؟
‫من شیائو یان هستم.
‫به ارشد قبیله موش بلعنده طلا دورد می فرستم.
‫رفیق،
‫چشمات بدک نیست.
‫منه دون پایه بی ملاحظه بود.
‫اینها قرص های بازیابی چی هستن که ‫برای بازیابی دو چی استفاده میشن. اثرش خیلی خوبه.
‫امیدوارم ارشد مرا سرزنش نکند.
‫رفیق کوچولو،
‫به محض اینکه دیدمت، احساس کردم که چشمای ارومی داری.
‫مشکلی نیست.
‫به افرادم میگم اینجا رو تر تمیز کنن.
سپاسگزارم ارشد
‫من جین گو هستم.
‫منو ارشد صدا نکن.
‫رفیق کوچولو،
کیمیاگر هستی، درسته؟
‫صادقانه بگم، وقتی نوبت به ما حیونای جادویی می‌رسه، پیدا کردن کیمیاگران سخته.
خیلی خب
میتونی بری داخل
‫با روباه سفید ذهنی اون خانم،
‫رد شدن از هزارتو سخت نیست.
‫خیلی ممنون ارشد جین گو.
‫اگه مهارت های کیمیاگری این رفیق کوچولو بتونه نیازهای ما رو تامین کنه...
‫ممکنه یکم ما رو از درسر ها نجات بده.
‫اینجا نمیشه قدرت روحی رو پخش کرد.
‫این هزارتو واقعا مرموزه.
‫منم.
‫این هزارتو میتونه دید و قدرت روحی رو مسدود کنه.
‫ولی، ما این روباه سفید داریم.
‫بیرون رفتن سخت نمیشه.
‫بریم.
‫عالیه.
‫چهارتا جایگاه مونده.
‫کی می دونست چهار عمارت همزمان اونا رو می فرسته.
چه بدشانسی بزرگی
‫اون بچه...
امکان نداره نرسه به میدان کوه بهشتی، نه؟
جین شی
‫همگی، لطفا آماده بشید.
‫ماموریت به زودی آغاز میشود.
‫انگار بیش از حد دست بالا گرفتمش.
معذرت میخوام
‫دیر رسیدم.
‫امیدوارم ماموریت به تاخیر ننداخته باشم.
این پسر کیه؟
‫خوشانسه سر وقت رسید.
نمی شناسیش
‫فقط میدونم سر اون چهار جایگاه ‫دو نفر دیگه رو داریم که سرش باید رقابت کنن
‫ولی،
‫اون بچه خیلی آشنا میاد.
‫احساس میکنم جایی دیدمش.
اره
‫حتی به زور به اینجا رسید.
‫عمارت باد رعد شمالی حتی نمیتونه حساب اینجور زباله ها برسه.
‫بعد از تموم شدن ماجرای حوض خون،
‫به عمارت شمالی کمک میکنم تا دستگیرش کنه.
‫مو چینگ‌لوان
‫من رئیس قبیله بلعنده طلا، جین شی هستم.
‫از اونجایی که شما تونستید به اینجا برسید،
مطمئنم که همه‌تون افراد عادی نیستید
‫و از قوانین کوه تیانمو آگاه هستید.
‫فقط با رد شدن از مرحله بازرسی که توسط قبیله من راه اندازی شده
‫ می تونید به هشت جایگاه باقی مونده دسترسی پیدا کنید.
‫مرحله بازرسی این دفعه سخت نیست.
فقط باید ظرف یک ساعت
‫ روی این پله های سنگی ‫در برابر جریان موج صوتی [متعلق به قبیله] موش‌ها، مقاومت کنید
‫و با موفقیت به بالای کوه برسید؛
‫این یعنی قبول شدید.
‫آرایه جریان موج صوتی موش‌ها؟
‫این—
‫حملات موج صوتی قبیله موش بلعنده طلا خیلی قدرتمند هستن.
‫چیزی که قبیله موش بلعنده طلا توش بهترین اند، همین حملات موج صوتی‌ـه
‫میتونه دفاع دوچی رو رد کنه.
‫وقتی همچین موج صوتی گسترده ای وقتی یهو پخش بشه،
‫ می ترسم حتی مبارزان دو هوانگ به زور تحمل کنن.
انگار نوبت این مرحله میشه خیلی ها
‫پا پس می کشن.
‫حمله موج صوتی...
‫شبیه «تکنیک در هم‌شکستن غرش شیر-ببر» منه ‫(خدایی این اسمه؟؟)
‫اینکه بتونید با موفقیت قبول بشید یا نه
‫بستگی به توانایی هاتون داره.
‫پس بیاین شروع کنیم.
‫به همه یادآوری می‌کنم،
‫شما فقط یک ساعت وقت دارید،
‫ نه بیشتر.
‫ببین اونا دارن بالا میرن
‫ارشد جین شی،
‫ما از فرقه درگرگونی استخوان، شو یا و هو چنگ هستیم.
‫ما آماده ایم که شروع کنیم.
‫آرایه موج صوتی با افزایش تعداد افراد، قوی تر میشه.
‫شما بچه ها بهتره بهش فکر کنید.
اون دو نفر با قدرتی که داشتن رسما نتونستن دووم بیارن
‫اگه به جای اونا، ما بودیم بهتر از اینم نمی شد.
‫این آرایه موج صوتی واقعاً دردسره.
با دوچی جلوی گوش هاتو بگیر
‫و پشت سرم بیا.
‫موج صوتی [قبیله] موش بلعند طلا ‫ میتونن به طور مستقیم به ذهن حمله کنن.
‫حتی اگه جلوی گوش هامو بگیرم، بازم بی فایده اس.
‫همین که اینجا رسیدم بیشتر از محدودیت منه.
‫مجبور نیستی منو به حساب کنی.
‫تکنیک مبارزه صوت...
‫چه موفق بشی یا نشی،
بدون تلاش از کجا می فهمی؟
‫هف.
‫همچنین شروعی با زور معلومه جواب نمیده.
‫باید از مغزت استفاده کنی.
‫بعدی!
Rezamxc :مترجم
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom